

This website”ecare.rehaklinik.lu“(hereinafter referred to as the “website”) and its content are the property of Centre Hospitalier Neuropsychiatrique (CHNP), its publisher.
The following general terms of use apply and govern the use of the website. By using the website, you are considered familiar with these general terms of use and agree to all of the terms contained therein.
CHNP reserves the right to change these general terms of use at any time, without prior notice and at its sole discretion. The amended general terms of use apply automatically to the website; the updated version available online is the only valid version. Users are therefore encouraged to consult them regularly.
publisher
Neuropsychiatric Hospital (CHNP)
17, avenue des Allies
L-9012 Ettelbruck
contact
If you have any comments or questions about the functionality or content of the website, the webmaster can be contacted at the following address: zfp@chnp.lu
All information published on the website is for general information purposes only.
Any health information or content published on the website is provided for informational purposes and does not take into account personal or specific circumstances. This information should therefore not be regarded as individual advice or used to make a diagnosis or determine a medical treatment. They do not replace medical advice and cannot replace a consultation with a health professional. Similarly, this information should not be interpreted as a recommendation to use medical products without prior medical advice.
The CHNP assumes no responsibility for inaccuracies, gaps, or errors in the information published on the website or for damage resulting from the use of this information. The CHNP does not guarantee that the information provided is complete or up to date.
The website is accessed via the Internet and the user is aware of the associated risks and accepts them. It is therefore the responsibility of every user to take appropriate security measures to protect their data and/or software from possible infection by computer viruses that are spread over the Internet.
CHNP is not liable for direct or indirect damage suffered by the user as a result of surfing on this website or on the linked websites.
The CHNP cannot guarantee continuous and permanent availability of the website. It reserves the right to interrupt use of the website at any time for maintenance work. An interruption of access to the website does not entitle the user to compensation.
In general, CHNP assumes no liability for interruptions or malfunctions of the website and is not liable for any loss of data or direct or indirect damage resulting from the use of the website.
A cookie is a small text file that is stored by the servers of a visited website or by third-party servers on a specific area of the hard drive of your device (computer, tablet, mobile phone or any other Internet-enabled device) when you access online content. It stores information about your surfing behavior on the Internet. Cookies can be used to ensure that a website functions properly and to optimize its usability and functions.
The user can decide for himself whether the web server of the website may store cookies on his computer or not. He can adjust his browser settings at any time so that cookies are not accepted or saved. In addition, he can delete cookies that have already been saved via his browser at any time.
For more information on how to use them and how to delete or block them, see “Cookie Settings.”
The website may contain links to third-party websites. These links and sources of information are provided for informational purposes only and are not under the control of CHNP, which therefore assumes no responsibility for their content, availability, or potential damage that could result from their use. The user is solely responsible for their use.
The website and the content, texts, brands and logos contained on it remain the exclusive property of CHNP and are protected by the applicable legal provisions for the protection of intellectual property and copyright.
The provision of access to the website does not represent a transfer of intellectual property rights to the user. It is prohibited to reproduce, represent, transmit, modify, distribute or store these elements, in any form and on any medium, without prior written permission from CHNP.
The website and these general terms of use are subject to Luxembourg law.
Any dispute relating to the content or use of this website falls within the exclusive jurisdiction of the courts of the Grand Duchy of Luxembourg.
Last update: February 25, 2025